Nordfyns Gymnasium > Faghold > 2005 Ty/e > Ausländer in Deutschland..
22-03-2007 - 09-05-2007
Oprettet af: Søren Fabricius Dato: 01-03-2007
Sidst ændret af: Søren Fabricius Dato: 01-03-2007
Emneforløb om unge indvandreres forhold i tyskland.
Der er med filmen "Gegen die Wand" blevet lagt særlig vægt på identitetsproblemer hos tysk-tyrkiske borgere.
Monika Held: „Sie glotzen mich an wie eine Ausserirdische“ 6,6
I: Ove Rimi Andersen og Poul Husum: So ein Rummel,
Munksgaard, 1996
Hjalmar Jess: Asli Bayram - Miss Deutschland. I: Brennpunkt Deutsch (4/2005)
Namus - Ehre (artikeluddrag). I: Hark Bohm: Yasemin.Kaleidoscope 1999. s.12.
Andrea Wienen und Holger Twele: Filmheft GEGEN DIE WAND s.8-10 (kan downloades fra http://www.bpb.de/publikationen/SNA3WX,0,0,Filmhefte.html)
Birol Denizeri: Das verlorene Gesicht. I: Wir sind Kinder einer Erde. Helle Wamsler m.fl..Systime 1985.
Supplerende materiale: Film: Gegen die Wand (Fatih Akin, 2004)
De læste tekster har til formål at give eleverne faglig indsigt i samfundsmæssige forhold i Tyskland samt udlændingenes sociale problemer. Fokus er på unge udlændinge, således at eleverne kan identificere sig med dem og være i stand til at diskutere deres situation. For at variere så meget som muligt, er teksterne en blanding af fiktion og sagprosa. Her er det målet, at eleverne får kendskab til forskellige genrer samtidig med den faglige indsigt Der er med filmen "Gegen die Wand" blevet lagt særlig vægt på identitetsproblemer hos tysk-tyrkiske borgere. Via ovennævnte film samt teksten "Asli Bayram - Miss Deutschland" (indtalt på cd) er elevernes lytteevne blevet trænet. Andre mål: indsigt i teksterne og deres univers samt evnen til at formidle denne indsigt på et acceptabelt sprogligt niveau under anvendelse af et gradvist mere nuanceret ordforråd
18
SF